ATL (ATL Translate)

主な特徴

• サブスクリプション型の予測可能な料金体系

  従量課金ではなく月額定額制で、翻訳コストが予測可能になり、プラットフォーム手数料や契約の縛りもなくいつでもキャンセル可能です

• ISO認証の品質保証プロセス

  ISO 17100およびISO 18587に準拠した翻訳プロセスで、一貫性のある高品質な翻訳成果物を保証します

• 人間主導またはハイブリッドワークフロー

  100%人力翻訳から、AI・機械翻訳と人間による検証を組み合わせたハイブリッド方式まで、ニーズに応じて選択できます

• 専任の言語スペシャリストチーム

  プロジェクトごとに専任の翻訳者チームが割り当てられ、一貫性のある文脈に沿った翻訳を提供します

• プラットフォーム非依存の柔軟な連携

  Smartling、memoQ、Phrase、Crowdinなど既存のシステムや、独自のワークフローとシームレスに連携可能です

• エンドツーエンドで管理されたオペレーション

  コンテンツ管理からワークフロー、納品まで全プロセスをATLチームが管理し、成果に対する完全な責任を負います